Home-theater-designers
Új Ultra HD Blu-ray lejátszó jelent meg a piacon, az OPPO Digital UDP-203 formájában. Azok számára, akik nyomon követik, ez a végösszeget ötre növeli. Korábban már áttekintettük a Samsung UBD-K8500 és Philips BDP7501 ott van még a Microsoft Xbox One S játékkonzol és a Panasonic DMP-UB900. 549,99 dollárba kerül az új UDP-203, amely az árspektrum felső végén csatlakozik a 600 dolláros Panasonic lejátszóhoz. A Samsung és a Philips játékosok most 200–250 dollárért árulnak, ami felveti a kérdést: mit kínál a magasabb árú OPPO lejátszó, amit a többiek nem?
Nos, egyrészt az UDP az „univerzális lemezlejátszót” jelenti. A korábbi OPPO Blu-ray kínálathoz hasonlóan ez is támogatja az SACD és a DVD-Audio nagyfelbontású audioformátumok lejátszását az Ultra HD Blu-ray, a standard Blu-ray, 3D Blu-ray, DVD és CD formátumok mellett. . Kiváló minőségű AKM DAC és többcsatornás analóg audio kimeneteket tartalmaz, Pure Audio móddal, hogy jobban vonzza az audiot. Azt is megtervezték, hogy médiaközpontként szolgáljon, három USB-porttal a médialejátszáshoz és a HDMI-bemenettel egy második AV-forráson keresztül.
Versenytársaihoz hasonlóan az UDP-203 is támogatja a HDR10 High Dynamic Range formátumot, és akár 12 bites színes és a BT.2020 színteret is képes átadni. Jelenleg nem támogatja a Dolby Vision HDR tartalom lejátszását, de az OPPO szerint a szükséges hardver a lejátszóban van, amelyet valamikor 2017 elején firmware-frissítéssel lehet aktiválni. A Dolby Vision speciális hardvert igényel, amelyet nem lehet egyszerűen szoftverfrissítés révén történt, ami azt jelenti, hogy azok a korai játékosok, akik nem támogatják a Dolby Vision programot, nem frissíthetők erre.
A többi UHD kínálattól és a korábbi OPPO lejátszóktól, például a BDP-103-tól eltérően az UDP-203 nem tartalmaz olyan streaming szolgáltatásokat, mint a Netflix, a VUDU, a YouTube, a Pandora és a Rhapsody. A vállalat a következőképpen magyarázza a döntést: „Az UDP-203 prémium felhasználói élmény biztosítása érdekében a gyors indítási idők és a gyors reagálás során a lemezek és fájlok lejátszására nézve a purisztikus szemléletet szem előtt tartva tervezték meg, ezért nem teszi lehetővé. internetes video- és zenei streaming alkalmazásokat hordozhat. ” Ugyanakkor tartalmaz 802.11ac Wi-Fi-t és Gigabit Ethernet-t a hálózati média streaming, a firmware frissítések és az IP-vezérlés támogatására.
Ha már a vezérlésről beszélünk, a lejátszó RS-232 és trigger be / ki portokat, valamint elülső és hátsó panel infravörös érzékelőket kínál, így ha IR-kábelt kell használnia vezérlés céljából, akkor azt elrejtheti hátul hogy esetlenül lógjon a felszerelése előtt. Ilyen apróságok emelik az UDP-203-at, és olyan rugalmasságot biztosítanak, amely az alacsonyabb árú játékosok számára hiányzik.
Az UDP-203 megkülönböztetésének utolsó módja a gyártási minőség. A Samsung és a Philips lejátszókénál nagyobb, lényegesebb hardver, vastagabb, masszívabb acélvázzal, tömör, szálcsiszolt alumínium elülső felülettel, négy szigetelőlábbal és egy nagy előlapi kijelzővel. Alaktényezője alapvetően megegyezik a BDP-103 ez már sok éve referencia-lejátszómként szolgál: 16,9 x 12,2 x 3,1 hüvelyk és 9,5 font súlyú. Van néhány különbség elöl: a középre orientált lemeztálcát kissé felfelé mozgatták, hogy helyet kapjon az alatta lévő nagyobb előlapi kijelző számára, és eltűnt az MHL / HDMI bemenet a BDP-103 előlapján.
A Hookup
Az UDP-203 hátuljára mozogva két HDMI kimenetet talál: A fő kimenet a HDMI 2.0a, HDCP 2.2 másolásvédelemmel, hogy a 4K videojelet (és a hozzá tartozó hangot) elküldje az UHD-képes kijelzőre vagy AV-ra. vevő. A második kimenet csak audióra vonatkozik, lehetővé téve az UDP-203 párosítását egy régebbi audio processzorral, amelynek nincs 4K / HDR átvitele. Számos 4K kijelzővel teszteltem az OPPO-t - az LG 65EF9500 OLED TV-vel, az Epson Pro Cinema 6040UB projektorral és a régebbi Samsung UN65HU8550 LED / LCD TV-vel. Máskor a videojelet közvetlenül a kijelzőkbe tápláltam, máskor a videót és a hangot is továbbítottam Onkyo TX-RS900 AV vevőn keresztül.
Mind az optikai, mind a koaxiális digitális audiokimenetek szintén megtalálhatók a kompatibilitás javítása érdekében a régebbi audioprocesszorokkal, az elektromos hangszórókkal és a hangsávokkal (a Samsung csak optikai digitális, a Philipsnek pedig egyik sem), valamint a fent említett 7.1 csatornás analóg audio kimenetek .
A hátlap HDMI bemenete a HDMI 2.0 és HDCP 2.2, ami azt jelenti, hogy legfeljebb 4K / 60 jelet fogad, de jelenleg nem támogatja a HDR átvitelt. (Az OPPO képviselőm szerint ez a funkció később hozzáadható, de ezt még nem határozták meg.) Ez a HDMI bemenet két szempontból is hasznos lehet. Először is, ha a megjelenítő eszközön csak egy HDMI 2.0 / HDCP 2.2 bemenet van (mint sok projektor), akkor futtathat egy második 4K forrást az UDP-203-on keresztül, majd egyetlen kábelt vezethet a kijelzőjéhez. Másodszor, csatlakoztathat egy streaming média pálcát vagy lejátszót közvetlenül az OPPO-hoz, hogy integráltabb módon nyújtson streaming szolgáltatásokat. A felülvizsgálat során több forrást csatlakoztattam a HDMI bemenethez, köztük egy Hopper 3 HD DVR-t, egy Roku 4-et és egy Amazon Fire TV 4K dobozt. Ezen dobozok egyike sem támogatja a HDR-t, így a továbbítás képtelensége nem okozott gondot. Jelenleg a HDR-t támogató legfontosabb streaming médialejátszók a Roku Ultra és az NVIDIA Shield.
Csakúgy, mint magának a lejátszónak, a mellékelt IR távirányítónak is csaknem néhány apró változtatással kell kinéznie, mint az OPPO korábbi kínálatának. Ez egy teljes értékű távvezérlő gombokkal, amelyek nagyjából minden funkciót igényelnek - beleértve az otthoni, a felső menüt, a felugró menüt, az információkat, a tiszta hangot, a beállítást, a feliratot, a zoomot, a felbontást és a külön sávot átugrani és visszatekerni / gyors előre gombok (a Samsung ezeket a funkciókat egyesíti ugyanazokon a gombokon, ami frusztráló felhasználói élményt nyújthat). A több gomb kevesebb utat jelent a képernyőn megjelenő felületen, amit nagyra értékelek. Az új távirányító mozgásérzékeny háttérvilágítást ad, így a gombok automatikusan világítanak, amikor felveszi.
A kezdeti bekapcsolás csak körülbelül 10 másodpercet vett igénybe, és az első dolog, ami felhívta a figyelmemet, az új felhasználói felület volt. A Gone az OPPO klasszikus fekete képernyője, a különféle ikonok két sorban rendezve. Most egyetlen sor menüopció fut a képernyő alján: hét opció a Lemez / Nincs lemez, Zene, Fotók, Filmek, Hálózat, Beállítás és Kedvencek számára. Minden menüpontot egy gyönyörű, nagy felbontású fotó kísér a háttérben. Nagyon letisztult, de vonzó kialakítás, amiben szintén könnyű eligazodni.
A Setup menü ugyanazzal az alaptervvel és navigációval rendelkezik, mint a korábbi OPPO lejátszók, és itt számos AV beállítást végezhet, hogy a lejátszót a rendszeréhez illeszthesse. És sokféleségre gondolok, mivel itt sokkal több lehetőség áll rendelkezésre mind a video, mind az audio kimenet testre szabására, mint amit az alacsonyabb árú lejátszóknál látni fog. Szerencsére sok ilyen videó- és hangbeállítás a dobozon kívül „Automatikus” értékre van állítva, így az UDP-203-nak jól kell működnie minden olyan kijelzővel, vevővel stb., Amelyhez csatlakoztatja.
A videó oldalon beállíthatja a lejátszó felbontását Auto (a tévék automatikus egyezéséhez) vagy Source Direct (minden lemez natív felbontású megjelenítéséhez), de van egy újonnan hozzáadott Custom mód is, amely lehetővé teszi a felbontás kijelölését. bárhol 480i és UHD 60 Hz között. Ezzel együtt kijelölhet egy adott színteret (RGB videó szint, RGB PC szint, YCbCr 4: 4: 4, YCbCr 4: 2: 2 vagy YCbCr 4: 2: 0) és színmélységet (8-, 10 - vagy 12 bites), és állítsa be a HDR funkciót be, ki vagy „metaadatok csíkolására”. Ismét mindezek a dobozon kívülre vannak állítva Automatikusan, ami remekül működött, ha UHD HDR jelet küldtem az LG tévémnek. A beállítások módosításának rugalmassága azonban hasznos lehet, ha ezt a lejátszót az Epson projektorral párosítom (erről bővebben a Teljesítmény részben).
Egy fontos beállítási megjegyzés: Számos UHD TV megköveteli, hogy engedélyezze az UHD Deep Color funkciót, hogy átadja a teljes bitmélységet és színteret, amely az Ultra HD Blu-ray lejátszóval lehetséges. Ezt a TV Videó vagy Képbeállítás menüjében teheti meg. Az általam használt LG TV rendelkezik a Kép menü HDMI ULTRA HD Deep Color nevű beállításával, amelyet bemenetenként engedélyezhet. Amikor először csatlakoztattam az OPPO lejátszót az LG TV-hez, az nem adott át HDR jelet - akkor eszembe jutott, hogy egy korábbi teszthez kikapcsoltam az LG Deep Colort. Miután újra bekapcsoltam, a lejátszó kiadás nélkül továbbította a HDR-t az LG TV-nek.
Az audio oldalon az UDP-203 belső Dolby TrueHD és DTS-HD Master Audio dekódolással rendelkezik, és bitfolyam audiokimenetet adhat át, hogy Dolby Atmos és DTS: X hangsávokat küldjön az AV-vevőre. A lejátszó HDMI audiokimenete alapértelmezés szerint Auto értékre van állítva, vagy lezárhatja bitfolyamra vagy PCM-re. Ha inkább az analóg kimeneteket választja, a lejátszó a nyolc csatornát használja AKM 32 bites AK4458VN DAC chipset . Beállíthatja a DAC szűrőjellemzőit, és a korábbi lejátszókhoz hasonlóan teljes 7.1 csatornás hangszórókonfigurációt is elvégezhet, beállíthatja az egyes hangszórók keresztezését, méretét, szintjét és távolságát. Ehhez az áttekintéshez ragaszkodtam a HDMI-n keresztüli digitális kimenethez. Az audiofilek érdekelhetik, hogy az OPPO ennek a lejátszónak egy fokozatos, audiofil-orientált változatát kívánja bevezetni, amely alapvetően a jelenlegi BDP-105 helyébe lép. Még nem tudjuk a modell pontos megjelenési dátumát vagy árát.
Teljesítmény
Mint fentebb mondtam, a menürendszer tiszta, egyszerű kialakítású, könnyen navigálható. A lemez lejátszása alapértelmezés szerint úgy van beállítva, hogy a lemez behelyezésekor automatikusan elinduljon. Meghallgattam számos Ultra HD Blu-ray lemezt, köztük a The Revenant, a Sicario, a The Mars, az Insurgent és a Star Trek. Mindkét esetben a lejátszónak nem okozott problémát a teljes felbontású HDR jel továbbítása az LG OLED TV-re, még akkor sem, amikor az Onkyo TX-RS900 AV vevõmet hozzáadtam a lánc közepére. A bemutató jelenetek csodálatosan részletesek voltak, és a lejátszás zökkenőmentes volt.
Éppen akkor szereztem be a Magnificent Seven UHD lemezt, amikor elkezdtem áttekinteni az UDP-203-at, ezért beugrottam abba a filmbe, hogy végig nézhessem. Ez egy gyönyörű UHD-kép, tele hatalmas tájakkal és sok szemcsés, finom részlettel, és az OPPO lejátszó pontosan azt tette, amit kellett - hibátlanul juttatta el a jelet a kijelzőmhöz.
Eddig az Ultra HD Blu-ray kivetítőn keresztüli nézésének tapasztalata valamivel kevésbé volt plug-and-play, mint egy tévén keresztül. Amikor nemrégiben áttekintettem az Epson Pro Cinema 6040UB terméket, eredetileg nem tudta átadni a HDR-t a Samsung UBD-K8500-ból, de a Samsung firmware-frissítése kijavította a problémát. Kíváncsi voltam, hogy találkoznék-e hasonló problémával az OPPO-val. Amit felfedeztem, az az, hogy az OPPO sikeresen továbbította a HDR jelet az Epson-hoz az indulástól, de az Epson információs oldalára pillantva kiderült, hogy csak akkor jelenít meg egy 8 bites HDR jelet, amikor az OPPO beállítása automatikus felbontás kimenetre .
Az OPPO képviselőm azt javasolta, hogy mivel az Epson valóban egy 1080p projektor, amely véletlenül UHD / HDR jeleket fogad, ez némi zavart okozhat a kettő között, és hogy el kellene távolodnom az automatikus felbontás módtól, és helyette be kellene állítanom egy egyedi módot . Az UDP-203 távvezérlőnek van egy hasznos Info gombja, amely ha lenyomva tartja, felfedi a lejátszott média pontos jellemzőit. Minden eddig tesztelt UHD BD lemez 3840 x 2160p / 24 felbontású, BT.2020 színes és 10 bites YCbCr 4: 2: 0 kép. Tehát beállítottam egy egyedi módot egy UHD 24Hz felbontáshoz, 10 bites színmélységhez és az YCbCr 4: 2: 0 színtérhez, és ez megcsinálta a trükköt. Ettől kezdve az Epson megfelelően jelenítette meg a bejövő jelet. (Amiért megéri, a Samsung remekül adta át a jelet, miután elvégeztem a firmware-frissítést.) Ez a kompatibilis vadállat természete ezekben a korai UHD időkben.
Összességében az UDP-203 minden lemeztípust kiszolgált - Blu-ray, 3D Blu-ray, DVD, CD, SACD és DVD-Audio - csuklás nélkül. Videofeldolgozása csúcsminőségű. A HQV Benchmark és a Spears & Munsil tesztlemezek összes feldolgozási / kadenciás tesztjét sikeresen teljesítette, mind 480i, mind 1080i jelekkel. Mivel az ünnepek alatt átnéztem ezt a lejátszót, beugrottam a régi Csodámba a 34. utcai DVD-n, és végig néztem. Nem rajongok a DVD fekete-fehér film klasszikus színezéséért, de nem találtam hiba az UDP-203 lemezkezelésében. Nem láttam jaggies-t vagy moire-t, és a részletesség olyan jó volt, mint amire a DVD-átvitelnél számítani lehet.
Néhány sebesség-összehasonlítást is elvégeztem a Samsung UBD-K8500 lejátszóval. A Samsung csak valamivel gyorsabbnak bizonyult, mind az összes lemeztípus bekapcsolásakor, mind a betöltésekor - de itt vagy ott néhány másodperces különbségről beszélünk. Például a fent említett Magnificent Seven lemez 24 másodpercet vett igénybe (a lemez betöltésétől a stúdió emblémáig) a Samsungnál, és 27 másodpercet az Oppo-nál. A marslakó 18 másodpercet vett igénybe a Samsung-on és 24-et az Oppón. Mindkét lejátszó sokkal gyorsabb, mint a Philips BDP7501, amely lassabb minden szempontból: lemez betöltése, bekapcsolása és általános navigáció. Az UDP-203 alapértelmezés szerint energiatakarékos üzemmódban van, ha valóban türelmi problémája van, a hálózati készenléti üzemmódra váltással borotválhat néhány másodpercet a bekapcsolási időről, ami szintén az előnyben részesített beállítás, ha használni kívánja IP vezérlés a lejátszó bekapcsolásához.
A főmenüben a Zene, a Fotók és a Filmek szakaszban érheti el személyes médiafájljait, USB-porton keresztül csatlakoztatva (vagy lemezen tárolva). Az USB-portok hüvelykujj-meghajtókat és teljes értékű szervereket fogadnak, az elülső port pedig USB 2.0, míg a két hátlapi port USB 3.0-s. A fájlok támogatása erős. Zenével az AIFF, WAV, FLAC, MP3, ALAC, AAC és WMA egyaránt támogatott. Töltöttem egy pár 24/96 HDTracks mintavevőt FLAC és AIFF formátumban egy USB-meghajtóra, és nem volt probléma a lejátszással. A lejátszó támogatja az USB-n tárolt DSD fájlok lejátszását: támogatja a sztereó DSD64 és DSD128, valamint a többcsatornás DSD64 fájlokat. A videó végén támogatja az MP4, M4V, MOV, AVI, AVC HD és így tovább. Beugrottam a Digital Video Essentials UHD USB-meghajtóra, és átfutottam mind a video-, mind a fotóteszteket. Az UDP-203 sikeresen teljesítette a teljes UHD felbontású videót H.264 és HEVC formátumban, és fényképeken is UHD felbontást adott át - bár úgy tűnt, hogy csak egy kicsit vágja le a fotókat.
A Hálózat menüben megtalálhatja az otthoni hálózat összes kompatibilis médiaszerverének listáját. Az UDP-203 támogatja a DLNA, SMB / CIFS és NFS hálózati protokollokat, és nem okozott gondot a Seagate DLNA NAS meghajtón tárolt zene-, fotó- és filmfájlok lejátszása. Az összes médiafájl kezelőfelülete tiszta és intuitív - nem különösebben figyelemfelkeltő, de gyorsabb és intuitívabb, mint amit sok olyan alap Blu-ray lejátszó kap, amelyek ezt a funkciót utólag kezelik. A felület hasznos miniatűröket kínál az albumborítóról (ha elérhető), a fotókról stb. Megjelenítheti zenefájljait mappa, dal, előadó, album, műfaj vagy lejátszási lista szerint. A távvezérlő Option gombjával könnyedén elkészítheti a lejátszási listákat, vagy felvehet dalokat a Kedvencek szakaszba. A klasszikus zene rajongói értékelni fogják a rés nélküli lejátszás lehetőségét az Opciók eszközön keresztül.
Végül, de nem utolsósorban teszteltem egy második forrás áthaladását az UDP-203 HDMI bemenetén keresztül. Furcsa módon, amikor először megpróbáltam összekapcsolni a Roku és az Amazon dobozokat, a lejátszó nem engedte, hogy átadjak egy 4K felbontást. Kényszerített, hogy ezeket a dobozokat 1080p módban állítsam be. Kíváncsiságból megpróbáltam csatlakoztatni a Samsung UHD lejátszót az OPPO HDMI bemenetéhez, és remekül tudtam átadni a 4K jelet. Amikor utána visszatértem a Roku és az Amazon dobozokhoz, ők is átestek a 4K-n. Nem tudom, milyen kommunikációs / kézfogási kérdés folyik ott, de ez magától sikerült. Eleinte nyilvánvaló AV-szinkronizálási probléma merült fel mindhárom forrásnál, amelyet keresztülhaladtam az OPPO-n, de miután megkíséreltem az UDP-203 beállítási menüjének hangkésleltetés-beállítását, igazítani tudtam a hangot és a videót. Az OPPO távirányítójának tetején található egy bemeneti gomb, amely lehetővé teszi, hogy váltson maga a lejátszó, a HDMI bemeneti forrás és a TV-ből visszatérő Audio Return Channel (ARC) jel között. Ez az utolsó lehetőség egy másik módot kínál a streaming szolgáltatások integrálására az OPPO interfészbe, ha intelligens TV-t vásárolt (és nagy az esély arra, hogy ha UHD TV-vel rendelkezik, akkor ez is intelligens TV).
A hátrány
Összességében az UDP-203 stabilitása és megbízhatósága nagyon jó volt, de néhány hibával találkoztam a vele töltött idő alatt. Ahogy fentebb részleteztem, volt néhány HDMI probléma - az eredetileg nem 4K-t átadó bemenettől kezdve az Epson kommunikációs problémájáig. Párszor, amikor folytattam egy UHD lemez lejátszását, fekete képernyőt kaptam a tévémről. Le kellett állítanom a lemezt, és újra kell indítanom, hogy visszakaphassam a képet. És a lejátszó kétszer lefagyott rajtam, amikor behelyeztem egy lemezt. Kisebb problémáim voltak minden eddig tesztelt új UHD-lejátszóval. Jó hír, hogy az OPPO következetesen bebizonyította, hogy olyan vállalat, amely válaszol a felhasználói visszajelzésekre, és rendszeres firmware frissítéseket tesz közzé a teljesítmény javítása érdekében, ezért szerintem igazságos feltételezni, hogy a megbízhatóság folyamatosan javulni fog, mivel ennek a vadonatúj játékosnak esélye van fejlődni.
Ha valóban minden egyben médiaközpontra vágyik, csalódást okozhat az integrált streaming szolgáltatások hiánya. Mint fentebb mondtam, a legtöbb UHD TV intelligens tévé, így ezek a szolgáltatások valószínűleg már rendelkezésre állnak az Ön számára a HDMI ARC-on keresztül. Őszintén szólva inkább Roku vagy Amazon Fire boxot használnék, úgyhogy kihagyásuk rendben van velem.
Összehasonlítás és verseny
Ár-szempontból a Panasonic DMP-UB900 az UDP-203 elsődleges versenytársa. Mindkettő egy olyan csúcskategóriás rajongónak szól, mint az OPPO, a Panasonic jobb minőségi felépítéssel rendelkezik, és 7.1 csatornás analóg audio kimenetet ad hozzá. Ez szintén THX-tanúsítvánnyal rendelkezik, és tartalmazza a Netflix / YouTube / Web böngészési szolgáltatásokat, de nem támogatja a SACD / DVD-Audio lejátszást, és úgy tűnik, hogy nem frissíthető a Dolby Vision támogatására.
További versenytársaink, amelyekről már tárgyaltunk, a Samsung UBD-K8500 és a Philips BDP7501. A Microsoft Xbox One S egy másik lehetőség, ha játékkonzolt szeretne. Az árak 299 dollárnál kezdődnek. A CNET áttekintése szerint a konzol HDR beállítása és lejátszása finom volt, és nem fogja átadni a bitfolyamot, ami azt jelenti, hogy nincs támogatás a Dolby Atmos hangsávjainak.
Következtetés
Az OPPO Digital hosszú és sikeres tapasztalattal rendelkezik kiváló minőségű Blu-ray lejátszók gyártásában. A BDP-103-om továbbra is erősen működik, ugyanúgy, mint az elődje, a BDP-93. Úgy tűnik, hogy az új UDP-203 készen áll arra, hogy ezt a hagyományt átadja az új Ultra HD Blu-ray korszaknak. Az UDP-203 jól felépített, teljes funkcionalitású lejátszó univerzális lemezlejátszással, HDMI bemenettel, USB adathordozó támogatással és többcsatornás analóg kimenettel az igényesebb audio ventilátor számára. Ez egyben az első olyan játékos, aki piacra lépett, amely „Dolby Vision készen áll”, így jövőbiztosabb, mint a jelenlegi versenytársai. Ha csak egy alap Ultra HD Blu-ray lejátszót keres, amelyet párosítani szeretne új UHD TV-jével, akkor nem biztos, hogy érdemes megnövelnie az árat az 550 USD-os UDP-203-ra - főleg, ha az UHD TV-je nem ' nem támogatja a Dolby Vision-t (és a legtöbb nem). Ha viszont egy teljesebb médiaközpontot keres, amely támogatja a legmagasabb minőségű lemezformátumok lejátszását mind a video, mind az audio tartományban, valamint egy jó hálózati / USB lejátszót a személyes médiagyűjteményéhez, akkor az OPPO UDP-203 kiváló választás.
További források
• Nézze meg Blu-ray lejátszó kategória oldal hasonló véleményeket olvasni.
• Az Oppo hivatalos leírást ad az UDP-203 Ultra HD Blu-ray lejátszóról a HomeTheaterReview.com oldalon.
• Meglátogatni a Oppo Digital webhely további termékinformációkért.
rögzíthet egy hívást az iphone -on